We must strengthen the inspection regimes and pursue verifiable disarmament. | Debemos fortalecer los regímenes de inspecciones y perseguir un desarme verificable. |
Secondly, the inspection regime must be made more efficient. | En segundo lugar, el régimen de inspecciones debe hacerse más eficaz. |
I didn't know the inspection process had already started. | No sabía que el proceso de inspección ya había empezado. |
Would you pull over to the inspection area, please? | ¿Podría pasar a la zona de inspección, por favor? |
Q What are the inspection components for quality control? | P ¿Cual son los componentes de inspección de control de calidad? |
I need you to pull up to the inspection station. | Necesito que se estacione en la estación de inspección. |
For a lot of companies the inspection stickers are even mandatory. | Para muchas empresas la pegatinas de inspección están obligadas. |
We agree with the industry that the inspection procedures should be harmonised. | Coincidimos con la industria en que los procedimientos de inspección deben armonizarse. |
During the inspection of Commander C. A. Griffiths, USN (Ret.) | Durante la inspección del Comandante C. A. Griffiths, USN (Ret.) |
What determines that the result of the inspection is effective? | ¿Qué determina que el resultado de la inspección sea efectivo? |
