Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It softens and nourishes the skin, reduces the inflammations and effectively protects the blood vessels. | Suaviza y nutre la piel, reduce las inflamaciones y protege eficazmente los vasos sanguíneos. |
This physical stimulation improves the capacity of cellular repair in the response to the inflammations. | Esta estimulación física parece mejorar la capacidad de reparación celular en la respuesta a las inflamaciones. |
Rinses and gargles soothe the inflammations to the mouth or the throat and perfume the breath. | Enjuagues y gárgaras con ella reducen las inflamaciones en la boca o la garganta y perfuman el aliento. |
It also has properties to reduce cholesterol in blood and to prevent the inflammations of the prostate. | Tiene además las propiedades de disminuir el colesterol en la sangre y prevenir las inflamaciones de la próstata. |
Using antiinflammatory plants that reduce the inflammations and reduce the acute pain that is experienced in the renal colic. | Utilizar plantas antiinflamatorias que reduzcan las inflamaciones y reduzcan el dolor agudo que se experimenta en los cólicos nefríticos. |
Its extra contribution of vitamins will facilitate the absorption of carbohydrates and proteins more quickly, which directly affects the metabolic processes, while it fights the inflammations. | Su aporte extra de vitaminas, va a facilitar que se absorba más rápidamente carbohidratos y proteínas, lo que incide directamente en los procesos metabólicos, a la vez que combate las inflamaciones. |
The magnetic north pole or negative pole of the magnet is soothing, it stops dangerous processes for the body and so it is indicated to reduce or eliminate the pain and the inflammations. | El polo norte o polo magnético negativo del imán es relajante, detiene los procesos nocivos para el cuerpo y por lo tanto se aconseja para reducir o eliminar el dolor y las inflamaciones. |
Old documents, some of them millennary, before our era, manifest that the Egyptian doctors of the time already used this medicinal earth against the inflammations and they applied the Nile hot mires to treat rheumatic deformations. | Antiguos documentos, algunos milenarios antes de nuestra era, manifiestan que los médicos egipcios de la época ya utilizaban esta tierra medicinal contra las inflamaciones y aplicaban los fangos calientes del Nilo para tratar deformaciones reumáticas. |
It is utilized as cough remedy and expectorant in case of coughing and as emollient in the inflammations of the mouth and the throat as well as in case of hoarseness and decrease of voice. | Se utiliza como expectorante y tosífugo en caso de tos y como emoliente en las inflamaciones de la boca y de la garganta y también en caso de carraspera y pérdida de la voz. |
As surgeon expert dentist in crenoterapia dental buco, he/she also remembers that, in the affections of the fabric of support of the teeth (the parodonto), or in the inflammations of you implant them, the crenoterapia offers a great support. | Como cirujano dentista experto en crenoterapia buco dental, recuerda también que, en las afecciones del tejido de sostén de los dientes (el parodonto), o en las inflamaciones de los implantes, la crenoterapia ofrece un gran apoyo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
