Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Despite the stated gains, we cannot lose sight of the inequality perspective.
A pesar de los logros manifiestos, no podemos perder de vista la perspectiva de la desigualdad.
The higher the Gini coefficient, the greater the inequality.
Por lo tanto, la desigualdad es mayor cuanto más alto sea el Índice de Gini.
The initial situation encodes the inequality of man and woman.
La situación inicial codifica la desigualdad entre hombre y mujer.
Our objective is to reduce the inequality between European regions.
Nuestro objetivo es reducir la desigualdad entre las regiones europeas.
B. How to explain the inequality of wealth on Earth?
B. ¿Cómo explicar las desigualdades de las riquezas de la Tierra?
Given the inequality amongst participating actors, conflicts of interest emerge.
Dada la desigualdad entre los actores participantes, surgen conflictos de intereses.
Adopting the solutions proposed today will increase the inequality still further.
Adoptar las soluciones propuestas hoy aumentará todavía más la desigualdad.
Lawyer Patrick Armijos criticized the inequality in the treatment.
El Abogado Patricio Armijos criticó la desigualdad en el tratamiento.
In 2008, the inequality of women persists in all societies.
En 2008 persiste la desigualdad de las mujeres en todas las sociedades.
Let be a function defined on, which satisfies the inequality for all.
Dejar ser una función definida encendido, que satisface la desigualdad para todos.
Palabra del día
la uva