Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You should be able to fit through the index card. | Debes poder pasar a través de la ficha. |
Now continue your cuts, alternating sides, until you reach the other end of the index card. | Ahora continúa los cortes, alternando los lados hasta que llegues al otro extremo de la ficha. |
Unfold the index card. | Desdobla la ficha. |
Read quickly as you move the index card down, trying to only focus your eyes just below each X. | Lee rápidamente mientras mueves la ficha hacia abajo, tratando de solo enfocar tus ojos justo por debajo de cada X. |
Another way you could impress your audience is by following your standard sized page with the index card. | Otra forma en la que podrías impresionar a tu público es siguiendo a la página de tamaño estándar con la ficha. |
As membership grew, the index card system became unmanageable and a computer system was adopted which operates efficiently to date. | En la medida en que éstos aumentaban, el sistema de fichas se tornó imposible de manejar y se impuso la adopción de un sistema informático que desde entonces opera eficazmente. |
On an old cassettebased voice recorder, when users wanted to find a specific recording, they had to read the index card and check through a window how far the tape had moved. | En las antiguas grabadoras de cintas, cuando los usuarios querían encontrar una grabación específica tenían que buscar la etiqueta de la cinta y comprobar la cantidad de cinta reproducida. |
And you can ask for your choice of features on the index card: clear care tips, instructions for use in 5 different languages and the right EAN code for your bar code reader is printed straight on to it. | Sobre la etiqueta aparecerán ya impresos otros detalles pensados para beneficiar a nuestros clientes: indicaciones claras sobre el cuidado del producto, instrucciones de uso en 5 idiomas y el código de barras final para el lector de las cajas de su comercio. |
The cards in the index card file are ordered alphabetically. | Las fichas están ordenadas en el fichero por orden alfabético. |
Don't upset the order of the cards in the index card file! | ¡No trastornes el orden de las fichas en el fichero! |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
