Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
What will happen, when the inbreeding coefficient is increased generation by generation? | ¿Qué pasa, cuando el coeficiente de consanguinidad medio aumenta cada generación? |
One thing that happens is that the inbreeding coefficient increases for every generation. | Una hecho es que el coeficiente de consanguinidad aumenta para cada generación. |
Now the inbreeding is so strong that most breeders would back away. | La consanguinidad será tan fuerte que la mayoría de criadores darían marcha atrás. |
One thing that happens is that the inbreeding coefficient increases for every generation. | Lo que ocurre es que el coeficiente de consanguinidad se incrementa con cada generación. |
What will happen, when the inbreeding coefficient is increased generation by generation? | ¿Qué puede ocurrir si el coeficiente de consanguinidad se incrementa con cada generación? |
In fact, I think the toxins are taking even more of a toll than the inbreeding. | De hecho, los tóxicos hacen más daño que la endogamia. |
Now the inbreeding is so strong that most breeders would back away. | En este momento la consanguinidad es tan alta que la mayoría de los criadores se echarían atrás. |
If enough new genes are mixed into the population, the inbreeding problem will be solved. | Si se mezclan suficientes genes nuevos en la población, conseguiremos solventar el problema de la consanguinidad. |
The sum of the contributions of all the paths will then be the inbreeding coefficient. | La suma de las contribuciones de todos los pasos nos dará el coeficiente de consanguinidad. |
A study of the Catalan and Spanish cases assessed the inbreeding promoted by hyperlinks (Fondevila Gascón, 2010). | Un estudio sobre los casos catalán y español diagnosticó la endogamia en el uso de los enlaces (Fondevila Gascón, 2010). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
