It's late February, and the ice is melting here too. | Son finales de febrero, y el hielo se está derritiendo aquí también. |
Like I said, captain, the ice is melting. | Como le dije, capitán, el hielo se está derritiendo. |
Now the ice is melting, releasing large chunks of debris. (RTS/swissinfo.ch) | Ahora que el hielo se derrite caen grandes pedazos de piedra. (RTS/swissinfo.ch) |
Like I said, Cap'n, the ice is melting. | Como le dije, capitán, el hielo se está derritiendo. |
But worldwide, the temperature is rising and the ice is melting. | Pero en todo el mundo la temperatura está subiendo y el hielo se está derritiendo. |
Now, Summer is here and the ice is melting. | EL HIELO SE FUNDE El verano ha llegado y el hielo se funde. |
And the ice is melting, we've got a minute, two minutes tops, and then she'll bleed out. | Y el hielo se está derritiendo, tenemos un minuto, dos minutos máximo, y después se desangrará. |
One of the reasons the ice is melting so quickly is visible right on the surface. | Una de las razones de que el hielo se esté derritiendo tan rápido es visible justo en la superficie. |
The Russians, who started this, are building floating reactors, for their new passage, where the ice is melting, north of Russia. | Los rusos, que comenzaron con esto, están construyendo reactores flotantes, para su nuevo paso, donde el hielo se está derritiendo, al norte de Rusia. |
It is too noisy for the birds.Salina: In the Arctic, the ice is melting one month earlier now and it is freezing one month later. | Hay demasiado ruido para los pájaros.Salina: En el Ártico, el hielo se derrite ahora un mes antes y se congela un mes más tarde. |
