Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Definition English: Hydrocarbon compounds with one or more of the hydrogens replaced by CHLORINE. | Definición Español: Compuestos hidrocarburos con uno o más de los hidrógenos sustituidos por CLORO. |
It is split into four peaks by the hydrogens on the CH3 group (3+1=4). | El mismo está separado en cuatro picos por los hidrógenos del grupo CH3 (3+1=4). |
This means that there are deuterium atoms in the place of the hydrogens of the solvent molecule. | Esto significa que en la molécula del solvente, hay átomos de deuterio en lugar de hidrógenos. |
They are also organic compounds in which one or more of the hydrogens in ammonia is replaced with a more complex group. | También hay componentes orgánicos en los que uno o más de hidrógenos del amoníaco son reemplazados por un grupo más complejo. |
Definition English: Derivatives of ammonium compounds, NH4+ Y-, in which all four of the hydrogens bonded to nitrogen have been replaced with hydrocarbyl groups. | Definición Español: Derivados de compuestos de amonio, NH4+ Y-, en los que los cuatro hidrogenos unidos al nitrogeno han sido reemplazados por grupos hidrocarbil. |
The carbon atoms aren't really in a straight line like that, nor are the hydrogens and phenyl groups all placed at perfect right angles. | Los átomos de carbono no se encuentran en línea recta como esa, ni tampoco los hidrógenos y los grupos fenilo están situados de modo de formar ángulos rectos. |
Oxygen, being very electronegative, will tend to pull the electrons it shares with the hydrogens atoms toward itself, leaving the hydrogen atoms with a slight positive charge. | Al ser extremadamente electronegativo, el oxígeno tratará de atraer hacia sí mismo los electrones que comparte con los átomos de hidrógeno, dejando a éstos con una ligera carga positiva. |
In the methane diagram shown here, the carbon atom has a valence of four and is, therefore, surrounded by eight electrons (the octet rule), four from the carbon itself and four from the hydrogens bonded to it. | En el diagrama del metano que se muestra aquí, el átomo de carbono tiene una valencia de cuatro y está, por lo tanto, rodeado por ocho electrones (la regla del octeto), cuatro del carbono mismo y cuatro de los hidrógenos unidos a él. |
The hydrogens of FADH2 are on nitrogens 1 and 5 as indicated in the Figure. | Los hidrógenos de FADH2 están en los nitrógenos 1 y 5 según lo indicado en la figura. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
