Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Fitted with a cleaning unit on each of the hoppers, your harvest will be thoroughly sorted and cleaned. | Equipada con una central de limpieza en cada una de las tolvas, la vendimia se limpia perfectamente. |
As for the wine, the grapes are destemmed once brought to the winery in the hoppers. | En cuanto a la vinificación, los racimos se despalillaron una vez se descargaron en las tolvas del lagar. |
The SELECTA 3.3 offers a very good cleaning thanks to power plant of cleaning on each of the hoppers. | SELECTA 3.3 ofrece una limpieza muy buena gracias a su central de limpieza sobre cada una de las tolvas. |
Robbins has a truck and operator on hand dedicated to keeping the hoppers or sprayer tanks full. | Robbins tiene un camión y un operador disponible que se ocupa de mantener llenos los tanques del pulverizador y las tolvas. |
This way the grapes arrive healthy and entire to the hoppers and presses, thus getting an extraordinary base wine for the cava production. | De esta manera llega sana y entera a las tolvas y prensas, consiguiendo un extraordinario vino base para la elaboración del cava. |
The easy access to the hoppers via the broad access platform makes it easy to fill the fertiliser and micro-granular hoppers. | El acceso a las tolvas resulta más sencillo gracias a la amplia plataforma, que permite cargar fácilmente el fertilizante y los microgránulos. |
The machines only require loading initial premixed batter in the hoppers/tanks, then it will automatically distribute batter evenly onto the conveyor belt to bake. | Las máquinas solo requieren cargar la masa premezclada inicial en las tolvas / tanques, luego distribuirá automáticamente la masa uniformemente sobre la cinta transportadora para hornear. |
Nilfisk pneumatic conveyors are the best solution when it comes to transferring plastic dust mixture into the hoppers of an injection-molding machine. | Los transportadores neumáticos de Nilfisk son la mejor solución para transferir la mezcla de polvos del plástico a las tolvas de una máquina de moldeo por inyección. |
The machines only require loading initial premixed batter in the hoppers/tanks, then it will automatically distribute batter evenly onto the conveyor belt to bake. | Las máquinas solo requieren cargar la mezcla premezclada inicial en las tolvas / tanques, luego se distribuirá automáticamente la masa uniformemente en la cinta transportadora para hornear. |
Now, in the summer, before we go home we leave the hoppers full and the sows have enough food to eat at night when they are hungry. | Ahora, en verano, antes de irnos dejamos las tolvas llenas y las cerdas tienen alimento suficiente para administrárselo durante toda la noche cuando tengan hambre. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
