Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Under this amendment, if there is any doubt as to the risk class within which a given activity falls, the higher class would be assigned until sufficient documentation is available.
Según esta enmienda, deberá aplicarse el tipo de riesgo superior cuando exista una duda sobre cuál de dos tipos de riesgo es el adecuado, en tanto no se disponga de pruebas suficientes que justifiquen la utilización del tipo inferior.
These qualities are for the higher class, brāhmaṇa.
Estas cualidades son para la clase superior, brāhmaṇa.
Members of the higher class, however, traveled by kago.
Los miembros de la clase alta, sin embargo, viajaron por Kago.
If you look at history, it's the peasants who rose up and made the higher class pay attention.
Si te fijas en la historia, son los campesinos los que se levantaron e hicieron que la clase alta les pusiera atención.
Their language say it is natural that the Greek after themselves scholars argue that the royal family and the higher class only had Hellenized.
Su lenguaje dicen que es natural que el griego después de los propios estudiosos sostienen que la familia real y la clase superior solo tenían helenizado.
If the itinerary has flights for multiple classes and also includes connections, the required mileage for the higher class of service on both the outbound and return journeys will be applied.
Si el itinerario de vuelos tuviera varias clases e incluyera conexiones, se aplicarán las millas requeridas para la clase de servicio superior en ambos viajes de salida y regreso.
It would go on, in all its incarnations, to be the definitive supercar for another 15 years. Yet, Super Cars Live Wallpaper gives you the opportunity to carry around the newest models of supercars and feel like a true member of the higher class.
Se encendería, en todas sus encarnaciones, para ser el supercoche definitivo por otros 15 años.Sin embargo, Super Cars Live Wallpaper te da la oportunidad de llevar los nuevos modelos de coches de lujo y se siente como un verdadero miembro de la clase superior.
In the event the Airline cancels a flight and re-accommodates you on to another flight, any Offer you made in relation to the original booking may be transferred to the new flight(s) subject always to availability of seats in the higher class of service.
En caso de que la Línea Aérea cancele un vuelo y le reubique en otro vuelo, cualquier Oferta que usted realizara en relación con la reserva original podrá transferirse al nuevo vuelo, sujeto siempre a la disponibilidad de asientos en la clase de servicio superior.
We live in a class-conscious society where the higher class always gets better opportunities.
Vivimos en una sociedad clasista donde los de clase alta siempre tienen mejores oportunidades.
The higher class three-dimensional machine for the cutting and welding of large workpieces with superior quality and accuracy.
La máquina tridimensional de clase superior para el corte y la soldadura de piezas de grandes dimensiones con calidad y precisión incomparables.
Palabra del día
el saltamontes