Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Other cannulas are inserted to allow the surgeon to carefully separate the hiatus hernia from the surrounding organs, dissect the oesophagus and stomach and wrap the stomach around the lower oesophageal sphincter to build a pressure valve. | Otras cánulas son insertadas para permitirle a su cirujano separar delicadamente la hernia de hiato de sus adherencias, disecar el esófago y el estómago y doblar el estómago sobre el esfínter esofágico inferior para construir una válvula de presión. |
Certified training in surgery of the hiatus, Colombia, 1999. | Entrenamiento certificado en cirugía del hiato, Colombia, 1999. |
The Irishman admitted the hiatus would take some getting used to. | El irlandés admitió que la pausa le tomaría un tiempo para acostumbrarse. |
After the hiatus, a compilation album Lost (T)apes was released in December 2006. | Después de la ruptura, se lanzó un álbum compilatorio, Lost (T)apes. |
One new Doctor Who story, Slipback, was made on radio during the hiatus. | Una nueva historia de Doctor Who, Volver deslizarse, se hizo en la radio durante el hiato. |
Normally, the esophagus into the stomach passes through the aperture called the hiatus. | Normalmente, el esófago pasa al estómago a través de una abertura en el diafragma llamada hiato. |
And the hiatus dragged on and on and on, it was five and a half months. | El problema continuó por mucho tiempo, unos cinco meses y medio. |
During the hiatus in Brussels, Wolfgang turned his attention briefly from performing to composing. | Durante la larga estancia en Bruselas, Wolfgang cambió su interés que estaba centrado en la interpretación por la composición. |
This is the hiatus of the century, and it is serving to awaken energies of retribution around the world. | Ésta es la pausa del siglo, y está sirviendo para despertar las energías de redistribución en todo el mundo. |
In a hiatal hernia, part of your stomach pushes up into an opening (the hiatus) in your diaphragm. | En una hernia de hiato, parte de su estómago empuja a través de una abertura (el hiato) en su diafragma. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
