Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
After some weeks, the hemorrhages started again. | Después de algunas semanas las hemorragias volvieron. |
The next morning, November 27, 1938, the hemorrhages stopped suddenly, with no possible explanation, without any surgical intervention. | La mañana siguiente, el 27 de noviembre de 1938 las hemorragias repentinamente se interrumpieron sin alguna explicación y sin intervención quirúrgica. |
In November, the hemorrhages increased, a Caesarean section, considered particularly dangerous in those days, was considered. | En noviembre las hemorragias aumentaron y se plantearon la posibilidad de practicar una cesárea que era particularmente peligrosa en esos tiempos. |
She was tortured on several occasions including electric shocks that, on one occasion, gave her such serious lesions that she had to be hospitalized to control the hemorrhages. | Fue torturada en repetidas oportunidades con distintas modalidades incluyendo choques eléctricos, que en alguna ocasión le produjeron lesiones tan graves que debió ser enviada a hospitales para detener las hemorragias que sufría. |
Asymptomatic CH usually does not require prophylactic treatment, as the morbidity and mortality associated with the hemorrhages caused by these lesions are relatively low, although once there has been an initial bleeding the rate of re-bleeding is relatively high. | Los HC asintomáticos no requieren en principio tratamiento profiláctico, dado que la morbimortalidad asociada a hemorragias originadas en estas lesiones es relativamente baja, aunque una vez que se ha producido un primer sangrado la tasa de resangrado es relativamente alta. |
The hemorrhages may be caused by tiny clots that damage the small capillaries under the nails. | Las hemorragias pueden ser causadas por coágulos diminutos que causan daño a los pequeños capilares que se encuentran debajo de las uñas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
