Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This thermometer reads the heat waves coming off the eardrum. | Este termómetro lee las ondas de calor infrarrojas liberadas por el tímpano. |
Don't be caught off guard by the heat waves and temperature peaks. | No se deje sorprender por las olas de calor y los picos de temperatura. |
Although the dry, rainless winter and then the heat waves were harbingers of serious fires, inadequate protection was provided. | Aun cuando el invierno seco y sin lluvias y, luego, las olas de calor presagiaban graves incendios, se implantó una protección inadecuada. |
We have already seen some of the heat waves that are similar to what scientists are saying are gonna be a lot more common. | Hemos visto algunas de las ondas de calor que son semejantes a lo que los científicos dicen que serán mucho más comunes. |
This shimmering thing was very much like the heat waves you see on the highway far ahead when driving on a hot day. | Esa cosa trémula era muy parecida a las ondas de calor que se ven lejos en la carretera cando manejas en un día caluroso. |
Now you have in your hands easy options to keep your hydration level high and face the heat waves that hit during the summer. | Ahora tiene en sus manos fáciles opciones para mantener en alto su nivel de hidratación y enfrentar las olas de calor nos atacan durante el verano. |
In our recent ZetaTalk on the heat waves afflicting parts of the Northern Hemisphere, we emphasized the role of the daily Figure 8 wobble. | En nuestra reciente publicación de ZetaTalk acerca de lasolas de calorque afligen a sectores del Hemisferio Norte, hemos enfatizado el rol de la diaria figura de un 8 que describe la Oscilación de la Tierra. |
This barrier allows the heat waves been used into the gel for the whitening process acceleration and consequently avoiding that they hit directly the pulp increasing its temperature and generating sensitiveness. | Esta barrera hace con que las ondas de calor sean utilizadas en el gel para la aceleración del aclaramiento y consecuentemente evitan que atinjan la pulpa directamente aumentando su temperatura y provocando sensibilidad. |
The explanation of the phenomenon would seem to be directly proportional to the heat waves of recent years that have affected, in addition to various areas of the planet, all of Siberia and that have pushed the permafrost of the Siberian tundra to thaw. | La explicación del fenómeno parece ser directamente proporcional a las olas de calor de los últimos años que han afectado, además de a varias áreas del planeta, a toda Siberia y que han derribado el permafrost de la tundra siberiana. |
The heat waves produced by climate change affect life on the planet in different ways. | Las olas de calor producidas por el cambio climático afectan la vida en el planeta de diferentes formas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
