Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
That line can carry a lot of valuable information, like closed captioning for the hearing impaired.
Esa línea puede contener muchísima información, como información para las personas que no pueden oir.
Conference and information technology, infrared systems, products for the hearing impaired and aviation headsets round off the comprehensive product portfolio.
Su tecnología de información y conferencias, sistemas infrarrojos, productos para personas con problemas de audición y diademas de aviación forman parte de su amplio portafolio de productos.
It might be related to the hearing impaired, to the sight impaired, or to people with physical disabilities which for instance, limit their typing capabilities and so on.
Estaría dirigida a las personas con problemas de audición, visión o discapacidad física, que limite sus capacidades de uso del ordenador.
He analyzed the market from the manufacturer and devised a way to get in contact with the hearing impaired around the world to tell them about his new discovery that could change their lives.
Analiza el mercado desde el fabricante e ideó una manera de ponerse en contacto con sordos del mundo para hablar de su nuevo descubrimiento que podría cambiar sus vidas.
Note: TTY/TDD phone services for the hearing impaired.
Nota: Servicios telefónicos TDD/TTY para personas con deficiencias auditivas.
In the hearing impaired group, 18 percent receive disability support.
En el grupo de discapacitados auditivos, el 18% recibe ayuda económica por discapacidad.
About 10 percent of the hearing impaired people get musical hallucinations.
Alrededor del 10% de las personas con discapacidad auditiva tienen alucinaciones auditivas.
My advice: Try to understand what the hearing impaired person is going through.
Mi consejo: trata de comprender lo que está pasando la persona con deficiencia auditiva.
TTY users (for the hearing impaired) may call 1-800-730-8913.
Los usuarios de teletipo (para personas con problemas de audición) pueden llamar al 1-800-730-8913.
Kits for the hearing impaired are also available.
También tienes a tu disposición kits para personas con discapacidad auditiva.
Palabra del día
el coco