Separately, I would like to say about the headdresses. | Por separado, me gustaría decir sobre los tocados. |
Look at these and then look at what's on the headdresses. | Mira esto y entonces mira lo que hay en los tocados. |
Notice the headdresses of the four women. | Nótese el tocado en la cabeza de las cuatro mujeres. |
Well, I'd put them all in the green ones, but lose the headdresses. | Bueno, yo los pondría todos en los verdes, pero olvidaría los tocados. |
Eminent designers and stylists recommend to give preference in a new season to the headdresses stylized under the 60-70th years. | En una nueva temporada los diseñadores eminentes y los estilistas recomiendan dar la preferencia a los sombreros estilizados bajo 60-70-e del año. |
The heads were produced through the process of sand casting and the headdresses required painstaking work consisting of cutting the sheets with waterjet or flame cutting depending on the material used for the subsequent texturing, folding, bending and assembly. | Las cabezas se han producido mediante el proceso de la fundición a la arena y los tocados han requerido un trabajo minucioso consistente en el corte de las chapas mediante waterjet u oxicorte, dependiendo del material utilizado, para su posterior texturizado, plegado, curvado y montaje. |
