The mansion has a huge terrace aligned to the sea, perfect to enjoy a drink in one of the hammocks or take a swim in the lagoon-like designed pools. | La mansión tiene una enorme terraza alineada al mar, perfecta para disfrutar de una copa en una de las macas o bucear en las piscinas de estilo laguna. |
As they were in 1889, the hammocks are still hand woven. | Pues eran en 1889, las hamacas son mano inmóvil tejida. |
You can laze in the hammocks or read in the courtyard. | Puedes descansar sobre las hamacas o leer en el patio. |
Relax on the hammocks and lounge chairs with a good book. | Relájese en las hamacas y sillas de salón con un buen libro. |
From this corridor, small passages led to the hammocks (ibid:86). | Desde ese corredor salían pequeños pasadizos que llevaban a las hamacas (:86). |
Therefore, look for the hammocks without spreader bars. | Por lo tanto, busque las hamacas sin las barras de esparcidor. |
Relax on the hammocks and lounge chairs with a good book. | Descanse en las hamacas y sillas de salón leyendo un buen libro. |
The balconies with the hammocks are great. the kitchens are fully equipped. | Los balcones con las hamacas son geniales. las cocinas están completamente equipadas. |
Cocktails and beers from the bar can be enjoyed on the hammocks. | Los huéspedes pueden degustar cócteles y cervezas del bar en las hamacas. |
After lunch, visitors can rest on the hammocks or go to the beaches. | Luego del almuerzo, los visitantes pueden descansar en hamacas, o visitar las playas. |
