Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Lunch in the halls of the castle, or under the pergola.
Almuerzo en el salón de fiesta del Castillo o bajo su pergola.
Our campaign was not hatched in the halls of Washington.
Nuestra campaña no fue ideada en los pasillos de Washington.
Our campaign was not hatched in the halls of Washington.
Nuestra campaña no fue ideada en los salones de Washington.
Ide Tadaji strode solemnly down the halls of Shiro Moto.
Ide Tadaji andaba solemnemente por los pasillos de Shiro Moto.
An open space between the halls to avoid the noise.
Un espacio abierto entre los pasillos para evitar el ruido.
Now, that is a good reason to deck the halls.
Ahora, esa es una buena razón para adornar las salas.
A sudden cry echoed through the halls of Kyuden Miya.
Un repentino grito sonó por las salas de Kyuden Miya.
Do not wonder the halls in a place like this.
No vagues por los pasillos en un lugar como este.
In the halls of Kyuden Bayushi, silence usually reigned.
En los pasillos de Kyuden Bayushi, normalmente reinaba el silencio.
This time tomorrow, the halls will be saying your name.
Mañana a estas horas, los pasillos estarán diciendo tu nombre.
Palabra del día
el lobo