Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
So there was another sub-model that was simulating the populations of, let's say, lark buntings all the time, which is one of the predators on the grasshoppers. | Otro submodelo simulaba las poblaciones de, por ejemplo, llaneros alipálidos, uno de los depredadores de saltamontes. |
Nicolas Sarkozy and Angela Merkel think they can force the grasshoppers to behave like ants. | Nicolás Sarkozy y Ángela Merkel creen que pueden forzar a las cigarras a comportarse como hormigas. |
The expulsion of the grasshoppers? | La expulsión de los saltamontes? |
Plastic bags create sound when moving and scare the grasshoppers, making them fly to the desired places. | Las bolsas de plástico crean sonido al moverse y asustan a los saltamontes, haciéndolos volar a los lugares deseados. |
Rewarding the grasshoppers and punishing the ants will not help the euro: it will do nothing to further European integration at this very sensitive point in its development. | Recompensar a los saltamontes y castigar a las hormigas no ayudará al euro: no contribuirá a la integración Europea en este punto tan sensible de su desarrollo. |
They shall cut down her forest, saith the LORD, though it cannot be searched; because they are more than the grasshoppers, and are innumerable. | Cortaron su bosque, dice Jehová, porque no podrán ser contados; porque serán más que langostas, ni tendrán número. Avergonzóse la hija de Egipto; entregada será en mano del pueblo del aquilón. |
If you do not mind me saying, you are like a hard-working ant, who achieves results little by little while the grasshoppers chirrup and laze around in the Member States. | Permítame la licencia de decirle que parece una hormiguita laboriosa, que llega a los resultados poco a poco frente a las cigarras que cantan y ocian en los Estados miembros. |
Whether it's because they're closer to the ground and can see the grasshoppers better than we can, or simply because they have a greater sense of empathy for other beings, children almost always include non-human species in their ideal worlds. | Quizá porque están más cerca del suelo y pueden ver mejor que nosotros a los saltamontes, o quizá porque tienen un gran sentido de empatía hacia otros seres, pero los niños casi siempre incluyen especies no humanas en sus diseños. |
The grasshoppers went away and the wheat crop grew in abundance. | Los saltamontes se fueron y la cosecha de trigo creció en abundancia. |
Todas las canciones del album album The Grasshoppers son gratis. | Todas las canciones del álbum álbum El Secreto Es Alabar son gratis. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
