Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The rocks correspond to the granites of San Gabriel. | La roca corresponde a los granitos de San Gabriel. |
But there are also other factors in favour of the granites of Rajasthan. | Pero hay más factores a favor de los granitos de Rajastán. |
The quartzites add the beauty of the marbles to the granites resistance which gives them great commercial value. | Las cuarcitas suman la belleza de los mármoles y la resistencia del granito, lo que les da un gran valor comercial. |
The concentration of trace elements, especially W Mo, Sn, Ta, Nb, Li, and F are relatively high in the granites. | La concentración de elementos traza, especialmente W Mo, Sn, Ta, Nb, Li, y F son relativamente altos en los granitos. |
There are various kinds of clay and each has specific therapeutic properties such as the sedimentary red clays from the slow erosion of the granites. | Existen varias clases de arcillas y cada una de ellas posee cualidades terapéuticas específicas. Las arcillas son rojas sedimentarias procedentes de la erosión lenta de los granitos. |
For all the technological parameters considered, except the coefficient of linear thermal expansion, the quartzites are equivalent or superior to the granites and, above all, to the marbles. | Para todos los parámetros técnicos considerados, excepto el coeficiente de expansión térmica lineal, las cuarcitas son equivalentes o superiores a los granitos y, sobre todo, a los mármoles. |
Of the mason Western, in the first floor under the ground, a stone building made of the granites of the third floor above the ground, was completed in 1937. | Del mampostero occidental, en el primer piso bajo el suelo, en el que un edificio de piedra hecho de los granites del tercer pisos sobre la tierra, fue completado1937. |
The natural baths of Tempio Pausania in the province of Olbia-Tempio surrounded by the granites of Gallura are characterized by an oligomineral water that flows directly from the source of Rinagghju. | Los baños naturales de Tempio Pausania en la provincia de Olbia-Tempio están rodeados por los granitos de Gallura. Se caracterizan por un agua oligomineral que fluye directamente de la fuente de Rinagghju. |
In places where the granites being processed are of the premium kind commanding high prices, it sometimes does not matter whether a factory has 1 or 2 Euros per sq metre higher production costs compared to its competitors. | En sitios donde el granito procesado es del tipo premium de precio elevado, a veces no importa si una fábrica tiene unos costes de producción uno o dos euros por metro cuadrado más caros que los de sus competidores. |
The relatively lower price compared to the granites of South India (partially due to higher transport costs) and also compared to decent quality marble has been a factor in its favour. | Su relativamente menor precio en comparación con el de los granitos del sur de la India (debido en parte a los más elevados costes de transporte hasta el norte) y con el precio de los mármoles de calidad, es un factor a su favor. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
