Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In addition, the government approved eight stations as regional TV2 stations.
El Gobierno ha autorizado también ocho emisoras regionales de TV2.
In February 2008, the government approved a significant increase in the number of labour supervisors.
En febrero de 2008, el Gobierno acordó incrementar considerablemente el número de inspectores laborales.
For the first time today, the government approved prescription sales of a drug to treat AIDS.
Hoy, por primera vez el gobierno aprobó la venta de recetas de medicamentos para el SIDA.
Recognising the problem, this year the government approved a programme to eradicate child labour.
Este año el gobierno ha aprobado un programa para erradicar el trabajo infantil, mostrando un reconocimiento de esta problemática.
However, on the day before Parliament broke up for summer recess, the government approved fracking in Lancashire.
Sin embargo, el día antes de que el Parlamento suspendiera sesiones para el receso de verano, el gobierno aprobó el fracking en Lancashire.
In the first months of 2015 the government approved a package of legal regulations to reorganise and boost investments in the country.
En los primeros meses de 2015 el gobierno adoptó un paquete de normas legales para reordenar e impulsar las inversiones en el país.
Evidently nervous about leaving the project without a new architectural landmark, the government approved his costly design for an oversize footbridge.
Claramente nervioso por dejar el proyecto sin un nuevo hito arquitectónico, el Gobierno aprobó un proyecto costoso para una pasarela de gran tamaño.
In Ukraine, the government approved a new curriculum for primary schools which for the first time includes a human rights component.
En Ucrania, el gobierno aprobó un nuevo plan de estudios de educación primaria en el que, por primera vez, se incluyen los derechos humanos.
In March 2002, the government approved the development of a government-wide strategy to address the issue of Qualifications Recognition for such immigrants.
En marzo de 2002 el gobierno aprobó la elaboración de una estrategia general para el reconocimiento de las cualificaciones de esos inmigrantes.
In 1992, Francisco Toledo, an Oaxacan painter, proposed and the government approved, transforming it into the Contemporary Art Museum of Oaxaca.
En 1992, a iniciativa del pintor oaxaqueño Francisco Toledo y con aprobación del gobierno del estado se transformó en Museo de Arte Contemporáneo de Oaxaca.
Palabra del día
disfrazarse