Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Mauritius repeatedly asserts that the governed by British Chagos Archipelago is part of its territory. | Mauricio afirma repetidamente que también es parte de su territorio el archipiélago de Chagos, gobernado por los británicos. |
The braking effect of the engine is greatest when it is near the governed rpms and the transmission is in the lower gears. | El efecto de frenado del motor es mayor cuando está cerca a las rpm gobernadas y la transmisión está en las velocidades más bajas. |
The braking effect of the engine is greatest when it is near the governed rpms and the transmission is in the lower gears. | El efecto de frenado del motor es mayor cuando está cerca de las rpm gobernada y la transmisión está en las velocidades más bajas. |
Among the welcome changes from current governments will be the moral and spiritual character, wisdom and vision of the leaders; extent of jurisdictions; use of authority; election procedures; legal and justice systems-and the satisfaction of the governed peoples! | Entre los cambios de los gobiernos actuales habrá un carácter moral y espiritual, sabiduría y visión de los líderes; alcance de jurisdicciones; uso de autoridad; procedimientos de elección; sistemas legales y de justicia – ¡y la satisfacción de los pueblos gobernados! |
That is, it must eradicate the historical memory from the governed. | Es decir, debe extirpar la memoria histórica de los gobernados. |
Both the governed and the governors are alike in danger. | Tanto gobernados como gobernantes están en peligro por igual. |
Instead, government's power was based upon the consent of the governed. | En lugar, la energía del gobierno fue basada sobre el consentimiento del gobernado. |
The gap between the governors and the governed is now a gaping chasm. | El vacío entre gobernadores y gobernados ya es un abismo. |
Governments derive their just powers from the consent of the governed. | Los gobiernos derivan sus justos poderes del consentimiento de los que son gobernados. |
Arises from the consent of the governed. | Surge del consentimiento de los gobernados. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
