Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Works such as Fragmentación de nubes I-V (2002) or the Mask of the Glance series (1993-2005) reveal the artist's experimentation with abstract mark making and repetition as a means of discovering unconscious possibilities.
Obras como Fragmentación de nubes IV (2002) o la máscara de la serie Panorama (1993-2005) revelan la experimentación del artista con lo que marca abstracto y la repetición como una forma de descubrir las posibilidades de conocimiento.
Likewise, the physical particles of the glance do not disappear.
Asimismo, las partículas físicas de la mirada no desaparecen.
The quality of the glance is completely unappreciated.
La calidad de la mirada es completamente inapreciada.
Towers raise the glance of a pilgrim toward the sky.
Las torres levantan los ojos del peregrino al cielo.
He will not escape the glance of the Lord!
¡Ese no escapará de la mirada del Señor!
Do not forget about the chemism of the glance.
No olvides la química de la mirada.
Certainly they can, if flowers even wither under the glance of man.
Ciertamente, ellos pueden, si incluso las flores se marchitan ante la mirada del hombre.
Look upon us with the glance of mercifulness.
Míranos con el ojo de la misericordia.
The two men left the room, each avoiding the glance of the other.
Los dos hombres salieron de la habitación, evitando la mirada el uno del otro.
Mahat Tattva and other principles are charged with power through the glance of the Purusha.
Mahat Tattva y los otros principios se cargan de poder por la mirada del Purusha.
Palabra del día
el aguacero