Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The weather on the mountain is ever-changing, and even though the forecast says sun, you can risk getting caught in bad weather and very cold temperatures. | El clima de la montaña cambia continuamente y, aunque el parte meteorológico diga que va a hacer bueno, siempre existe el riesgo de verse atrapado en una tormenta o bajo frías temperaturas. |
Today the weather is a little nicer, the forecast says that an autumn-like climate is on its way, and we hope that a more comfortable climate will also prevail within the Security Council. | Hoy concluimos con un tiempo un poco más calmado; los pronósticos que hay es que viene una especie de clima otoñal que esperamos se preserve al interior del Consejo de Seguridad. |
For the first few miles the forecast says that we'll be reaching on the way out, with some 15 to 20 knots of breeze, so with those angles and that wind we will reach the Gibraltar Strait quickly. | En las primeras millas la previsión es poder salir de través, yo creo que entre 15 y 20 nudos, así que con esos ángulos y ese viento llegaremos relativamente rápido al Estrecho de Gibraltar. |
We'll go to the lake tomorrow unless there's bad weather. - I think the forecast says it's going to rain. | Vamos al lago mañana a menos que haga mal tiempo. - Creo que el pronóstico dice que va a llover. |
The forecast says tonight's the night. | El pronóstico dice esta noche. |
The forecast says rain, so you take the umbrella, and in the end it maybe spits a little, but there is definitely no real rain. | La previsión anuncia lluvia, por lo que coges el paraguas, pero luego apenas caen un par de gotas y el paraguas te sobra. |
The forecast says the maximum temperature is 80 degrees today. | El pronóstico dice que la temperatura máxima hoy es de 80 grados. |
The forecast says that the temperature might go up to 102 degrees tomorrow. | El pronóstico dice que la temperatura mañana puede ascender a 102 grados. |
The forecast says there will be more sultry weather in the week ahead. | El pronóstico dice que habrá más bochornos en la semana que viene. |
The forecast says it's not going to rain today. Let's make the most of it. | El pronóstico dice que no va a llover hoy. Aprovechémoslo al máximo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
