Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Dante beheld all the damned souls writhing in the filth.
Dante contempló las almas condenadas retorciéndose en la mugre.
It is your turn to clean the filth in the bathtub.
Te toca a tí limpiar la suciedad en la bañera.
You should have heard the filth that came out of his mouth!
¡Tendrías que haber escuchado las obscenidades que salieron de su boca!
Luckily, we got away before the filth arrived on the scene.
Por suerte, nos habíamos largado cuando apareció la chota.
Rocky grassed on us, told the filth everything.
Rocky nos delató, le contó todo a la poli.
My grandfather remembered the filth and squalor of the slums where he grew up.
Mi abuelo recordaba la suciedad y la miseria de los barrios bajos donde creció.
I spent hours scrubbing the filth off the floor with a scourer.
Me pasé horas restregando el piso con un estropajo para quitarle toda la porquería.
Don't forget to clean up the filth in the bathtub after you shower.
No te olvides de limpiar la roña que queda en la bañera luego de ducharte.
I think the filth are on to us. We need to lie low for a while.
Yo creo que la cana sospecha algo. Tenemos que evitar llamar la atención una temporada.
Against the filth of sex, the Church promoted its alternative.
Contra la mugre del sexo, la Iglesia promovió su alternativa.
Palabra del día
travieso