Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Their clothing, accessories and hairstyles may indicate the fashions of the day, and provide insight into what were seen as the ideals of beauty by contemporary society; the trend for vertically striped fabrics in alternate colours is an example.
La indumentaria, los accesorios y los peinados que llevan son propios de la moda de la época –por ejemplo, los tejidos con rayas verticales de colores alternos- y dan pistas sobre cuáles eran los ideales de belleza de la sociedad de aquel tiempo.
Now Jacinta tried to warn in 1917 about the fashions.
Jacinta trató de advertir en 1917 acerca de las modas.
He does not follow the fashions of the world around him.
No sigue las modas del mundo alrededor de él.
Do not follow the fashions of your world.
No sigan las modas de su mundo.
The convents shall not follow the fashions of the world.
Los conventos no seguirán los estilos del mundo.
Do not follow the fashions of your world.
No sigáis las modas de vuestro mundo.
Nine-tenths of the population looks to the world and follows the fashions.
Nueve décimas de la población ven al mundo y siguen sus modas.
They do not affect the fashions, to belong to a group, the holidays.
No afectan a las modas, pertenecer a un grupo, fiestas.
For example, now, the fashions that have started.
Por ejemplo, las modas que han surgido.
Remind your recommenders about deadlines in order to ensure that the fashions them.
Recuerde a sus recomendadores unos plazos con el fin de asegurar que las modas les.
Palabra del día
cursi