Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Here to the farmer is a beautiful life. | Aquí para el agricultor es una vida hermosa. |
When it is dry like that, the farmer is helpless. | Cuando la tierra está seca el granjero queda indefenso. |
So the farmer is farming but not making anything on that farm. | Así que el granjero trabaja la tierra, pero no saca nada. |
In Italy, where the sales price is similar, the farmer is paid 48 cents. | En Italia, donde los precios de venta son parecidos, el agricultor recibe 48 centavos. |
For providing these extra activities, the farmer is paid by the public authorities. | Las autoridades públicas remuneran a los agricultores por prestar estos servicios adicionales. |
More often than not the farmer is a woman, as Grace in Mara. | La mayoría de las veces los campesinos son mujeres, como es el caso de Grace en Mara. |
By increasing the number of species and varieties, the farmer is less vulnerable to climatic and phytosanitary risks. | Al multiplicar las especies y variedades, el agricultor contrarresta los riesgos climáticos y fitosanitarios. |
In the eyes of Aristotle and Cicero, the farmer is not a link in the agro-industrial food chain. | A los ojos de Aristóteles y Cicerón, el campesino no es un eslabón de la cadena industrial agro-alimentaria. |
‘Individual reference quantity determined’: shall mean the individual reference quantities to which the farmer is entitled. | «Cantidad de referencia individual determinada»: la cantidad de referencia individual a la que tiene derecho un agricultor. |
If the volumes match, the farmer is paid based on a fingerprint login and a mobile phone account. | Si las cantidades coinciden, el agricultor recibe su pago mediante su huella dactilar y su teléfono móvil. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
