Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Long, rough and manly song, with the only influence of the fandango. | Cante largo, duro, áspero y viril, sin más influencias en sus génesis que las del fandango. |
A rich breakfast is provided each morning, while light meals and fine wines are served in the Fandango restaurant. | Se proporciona un desayuno abundante todas las mañanas, y el restaurante Fandango propone comidas ligeras y vinos delicados. |
The Fandango dance is traditionally accompanied by guitars and castanets - hand-clapping, snapping of fingers, stomping of feet and some use handkerchiefs as props. | Ésta danza es tradicionalmente acompañada por guitarras, castañetas, palmadas, chasquido de los dedos, zapateo y uso de pañuelos como accesorios. |
Do you know the difference between the fandango, siguiriyas or farrucas? | ¿Sabes la diferencia entre los bailes por fandangos, siguiriyas o farrucas? |
In cultural matters Alosno is considered the cradle of the fandango of Huelva. | Alosno está considerado como la cuna del fandango de Huelva. |
The popular Menorcan dances are the fandango, the bolero and the jota. | Los bailes populares menorquines son el fandango, el bolero y la jota. |
But it is also the cradle of the fandango and of various traditional dances. | Pero también cuna del fandango y de tradicionales danzas. |
Long song, hard, rough and manly, only influenced by the fandango. | Cante largo, duro, áspero y viril, sin más influencias en sus génesis que las del fandango. |
The rhythm in the audio files is much more relaxed, like the fandango libre. | En los archivos de audio se escucha el aire relajado del fandango libre. |
His life coincided with the popularity of the fandango, a style at which Ricardo was perhaps the greatest of all. | Su vida coincidió plenamente con la popularidad del fandango, estilo en el cual Ricardo no tenía rival. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
