Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Who stands to gain from the failure to establish democracy there?
¿A quién beneficia el que no se instaure la democracia allí?
In fact the failure it began 10 or 15 years ago.
De hecho el fracaso empezó hace 10 o 15 años.
They have been taking measures even since the failure in Copenhagen.
Han estado tomando medidas incluso desde el fracaso de Copenhague.
The deficit, the hard winter, the failure of the crops.
El déficit, el duro invierno, el fracaso de los cultivos.
No-one blames you for the failure of your mission.
Nadie le culpa por el fallo de su misión.
The second new element: the failure of the constitutional treaty.
El segundo elemento nuevo: el fracaso del tratado constitucional.
It means the failure of their future prospects in life.
Significa el fracaso de sus proyectos de futuro en la vida.
How have you declared the failure of the fisheries policy?
¿Por qué ha certificado el fracaso de la política pesquera?
Indecisiveness and dissension contributed to the failure of The Hague.
La indecisión y el desacuerdo colaboraron al fracaso de La Haya.
These factors have resulted in the failure of States.
Estos factores han llevado al fracaso de varios Estados.
Palabra del día
el guion