Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Silvia Cattori: But the espionage services of the Shin Beth are very effective.
Silvia Cattori: Pero los servicios de espionaje del Shin Beth son muy eficaces.
Silvia Cattori: But the espionage services of the Shin Beth are very effective.
Pero los servicios de espionaje del Shin Beth son muy eficaces.
When they started the espionage scandal, Cuba's position was expressed clearly and objectively.
Cuando desataron el escándalo sobre espionaje, la posición de Cuba fue expresada con toda claridad y objetividad.
What did not know of the espionage reports on its army and its weapons!
Lo que no sabía de los informes de espionaje sobre su ejército y sus armas!
Will you have the courage to find Ricardo Miguel with one of the espionage satellites over Asia?
¿Acaso tendrás valor para localizar a Ricardo Miguel con uno de los satélites espías sobre Asia?
Clinton's resolution to release the espionage fotos of the Discoverer / Corona program is no sensation because the fotos are absolutely old fashioned (Wisnewski, p.133).
La resolución de Clinton liberar las fotos de espionaje del programa Discoverer / Corona no son ninguna sensación porque las fotos son absolutamente viejos (Wisnewski, p.133).
The confiscated computer contains electronic mails in which the photos from the surveillance operation are arranged for transmission by the espionage agents to Forza's Director of Operations.
La computadora decomisada contiene correos electrónicos en los que las fotos del seguimiento están organizadas para ser remitidas por los agentes responsables del espionaje al director de Operaciones de FORZA.
The central theme of the Los Angeles Times story was to confront Labastida with the CIA report although in the end the espionage agency of the US never denied its content.
El eje de la información de Los Angeles Times era confrontar a Labastida con el reporte de la CIA, aunque el final la agencia de espionaje de EU nunca desmintió su contenido.
Daniel Ellsberg was indicted under the Espionage Act for release of the Pentagon papers.
A Daniel Ellsberg lo acusaron bajo la Ley de Espionaje por divulgar los documentos del Pentágono.
Obama has wielded the Espionage Act of 1917 more than all other administrations combined.
Obama ha impuesto el Acta de Espionaje de 1917 más que la totalidad de todas las otras administraciones.
Palabra del día
pedir dulces