Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ecuador - as the name suggests - sits on the equator line of the Pacific coast of South America. | Ecuador - como sugiere el nombre - se encuentra en la línea del ecuador de la costa del Pacífico de América del Sur. |
Is located on the equator line, touristicly is divided in three parts: Colonial Historic Center, Modern Center, and the new commercial and financial center. | Está ubicada en la línea equinoccial o Ecuador. Su área turística está dividida en tres partes: Centro Colonial o Histórico, Centro Moderno y el nuevo Comercial y Financiero. |
The first settlement of the earth to receive the New Year was Christmas Island, located at 232 miles in the north of the equator line, in the Pacific Ocean. | El primer poblado de la tierra en recibir el nuevo año fue la Isla Navidad, situada a 232 Kilómetros al norte de la línea ecuatorial en el océano Pacífico. |
Located some 23km away from the equator line at an altitude of over 9.000 ft, it has a temperature range of 7°C (55°F) at night to 26°C (78°F) at noon. | Situada solamente a 23km del ecuador a una altitud mayor a 3.000 metros sobre el nivel del mar, su rango de temperatura varía de 7°C (55°F) durante la noche a 26°C (78°F) hacia el mediodia. |
Respecting and benefiting local communities and the environment during travel allows the traveler to win deeper insights into culture and nature and sometimes new friends along the equator line. | Respetando y beneficiando a las Comunidades Locales y al medio ambiente durante el viaje lo que permite a los viajeros integrase y ser parte de la cultura y la naturaleza y a veces incluso hacer amigos a lo largo de la línea ecuatorial. |
Just reaching the equator line we started having some typical Inter Tropical Convergence Zone weather, with overcast skies and rain squalls, but none of those, spare the ones from the last night approaching Cayenne, too strong. | Al cruzar la línea del ecuador comenzamos a tener las condiciones típicas de la frente intertropical, con cielo nublado y chubascos, pero ninguno de ellos comparable a los de la última noche antes de nuestra llegada a Cayenne, que fueron muy duros. |
The Equator line is placed precisely at latitude - 0 -. | La línea Equinoccial se encuentra exactamente en latitud - 0 -, longitud -0-. |
Located slightly south of the Equator line temperatures in Noronha are always high. | Localizado levemente al Sur de la línea del Ecuador, las temperaturas en Noronha son siempre elevadas. |
I was 25km far from the Equator line and I was about to cross it with my bike for the first time. | Me encontraba a escasos 25 kilómetros de la línea del Ecuador y por primera vez en mi vida iba a cruzarla con mi bicicleta. |
This nice tour is a combination of both Quito city (New and old part) and the Equator line and monument. | Este bonito tour es una combianción de ambos: La ciudad de Quito (parte moderna y antigua) y la Mitad del Mundo (monumento a la línea equinoccial o Ecuador). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
