Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Actually, the ecologist groups of the islands are asking for its protection and conversion into a natural reserve. | Actualmente, los grupos ecologistas de las islas están solicitando su protección para convertirlo en reserva natural. |
Because of this, the ecologist organisation has sent a letter to Jacques Rogge, Chair President of the International Olympic Committee. | Por esta razón, la organización ecologista ha remitido una carta a Jacques Rogge, Presidente del Comité Olímpico Internacional. |
Three days later, on February 25, 2002, the Marxist guerrillas kidnapped Ingrid Betancourt, the ecologist candidate to the presidential elections in Colombia. | Tres días más tarde, el 25 de febrero de 2002, la guerrilla marxista secuestra a Ingrid Betancourt, la candidata ecologista a la elección presidencial en Colombia. |
The reflections of the ecologist leaders on the stoppage of the individual means of transportation to go to a collective transport are related to the individual ethic, not to politics in general. | Las reflexiones de los líderes ecologistas sobre el abandono de los medios individuales de transporte para pasar al transporte colectivo tienen que ver con la ética individual, no con la política general. |
We also intervene in the youth, the feminist movement, the ecologist struggles and the poor neighborhoods, prioritizing the real mobilizations and defending our anticapitalist program and our project of society. | Intervenimos igualmente en la juventud, en el movimiento feminista, en las luchas ecologistas y en los barrios populares, priorizando allí también las movilizaciones reales y defendiendo nuestro programa anticapitalista y nuestro proyecto de sociedad. |
If you want to know what an ecologist does, check out the Ecologist Activities page. | Si quieres saber lo que hace un ecólogo, visita la página de Carreras en Ecología KDE. |
The Institutional Revolutionary Party (PRI, the party in power) and its ally, the Ecologist Green Party of Mexico (PVEM) managed to get 50% of the Congress positions at stake. | El Partido Revolucionario Institucional (PRI, el partido en el poder) y su aliado, el Partido Verde Ecologista de México (PVEM) lograron obtener el 50% de las diputaciones en juego. |
The legislative proposal promoted by the Ecologist Green Party of Mexico (PVEM) gives the green light to the construction of mines, ports, dams, pipelines, among others, in places called Protected Natural Areas (ANP). | La propuesta legislativa promovida por el Partido Verde Ecologista de México (PVEM), da luz verde a la construcción de minas, puertos, presas, gasoductos, entre otros, en lugares denominados Áreas Naturales Protegidas (ANP). |
The ecologist movement emerged in the 20th century in response to the impact of industrial society on the planet. An important part of ecologist thought and work on the limits of the planet has been done by women since the 1950s and 1960s. | El movimiento ecologista surgió en el siglo pasado ante el impacto de la sociedad industrial sobre el planeta, y lo cierto es que parte importante de la reflexión ecologista acerca de los límites planetarios ha sido hecha por mujeres desde los años 50 y 60. |
I celebrate Day of the ecologist in Kazakhstan also on June 5. | También el 5 de junio noto el Día del ecólogo en Kazajistán. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
