But BP decided to replace the drilling mud first. | Pero BP decidió reemplazar el lodo de perforación primero. |
The recycled mud is re-injected into the drilling string. | El lodo reciclado se reinyecta en la barra de perforación. |
Mark the drilling depth on the drill bit (e.g. | Marca la profundidad de perforación en la broca (p. |
This provides the drilling location for all the holes. | Esto provee la localización para la perforación de todos los orificios. |
The next step is the drilling of the side. | El paso siguiente es la perforación del orificio lateral. |
Most important element in the drilling process. | Elemento más importante en el proceso de perforación. |
Handle gently with the drilling bit to avoid it squeezing and bumping. | Manejar suavemente con la broca de perforación para evitar apretar y golpear. |
Setting up and operating the drilling equipment in a safe manner. | Instalar y manejar el equipo de perforación de modo seguro. |
Then the augers are pushed backwards to the drilling machine. | A continuación, las barrenas son empujadas hacia atrás de la máquina de perforación. |
So the drilling machine can be adapted to every ground conditions. | Así la máquina de perforación puede ser adaptada a cada tipo de terreno. |
