Well, Amy, the door is always open. You know that. | Bueno, Amy, la puerta siempre estará abierta, lo sabes. |
When it doesn't work out, the door is always open. | Cuándo las cosas no van bien, la puerta siempre está abierta. |
And remember, the door is always open. | Y recuerden, la puerta siempre está abierta. |
Yes, well, if you change your mind, the door is always open. | Sí, bueno, si cambia de opinión la puerta siempre estará abierta. |
And the door is always open. | Y la puerta está siempre abierta. |
And the door is always open. | Y la puerta estará siempre abierta. |
He says the door is always open for when I want to come back. | Dice que tengo las puertas abiertas para cuando quiera volver. |
Suit yourself. But if you change your mind, the door is always open. | Como quieran, pero si cambian de parecer la puerta siempre está abierta. |
Uh, but the door is always open. | Pero la puerta siempre está abierta. |
Where the door is always open. | Dónde las puertas están siempre abiertas. |
