Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In this conflict participate the thrones, the principalities, the dominations of which the New Testament speaks, referring to the powers of this world. | En este conflicto participan los tronos, los principados, las dominaciones de las que habla el Nuevo Testamento, refiriéndose a las potencias del mundo. |
Nursia is the ancient name of this splendid city that since the antiquity has been an important center during the dominations by Romans, Longobards and Goths that followed each other in the region. | Nursia es el antiguo nombre de esta espléndida ciudad umbra que fue desde la antigüedad un centro de gran importancia así como durante las dominaciones romana, goda y longobarda que se sucedieron en la región. |
Over the centuries, this strategic natural stronghold overlooking the flatland experienced the dominations of Lombards and Frankish populations, up to the age of the communes, when Bergamo began to turn into the medieval gem we can admire today. | Durante los siglos, esta fortaleza natural estratégica con vistas a la llanura fue gobernada por Longobardos y Francos, hasta la época de los Comunes, cuando Bérgamo empezó a convertirse en la perla medieval que sigue conservando el mismo espíritu antiguo. |
The old houses gathered together around the little port and the narrow streets allow to bring back again to the ancient cultures and the dominations of peoples following each other in ages: Romans, Venetians, Frenches, Austro-Hungarians and Croatians of course. | Los antiguos edificios que rodean el pequeño puerto y las callejuelas permiten revivir los testigos de las culturas de los pueblos que han dominado la isla: romanos, venecianos, franceses, austro-húngaros y croates. |
Then there are the Dominations; after them the Virtues; then the Principalities; and these make the second Hierarchy. | Luego están las dominaciones, después las virtudes, luego los principados; y éstos forman la segunda jerarquía. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
