It's been a long time since I've seen the dimples of your cheeks. | Ha pasado mucho tiempo desde que he visto los hoyuelos de tus mejillas. |
It's been a long time since I've seen the dimples of your cheeks | Hace mucho que no he visto los hoyuelos de sus mejillas |
Who's the dreamboat with the dimples? | ¿Quién es el caballero de los hoyuelos? |
What happened to the dimples? | ¿Qué le pasó a los hoyuelos? |
And that guy over there with the dimples. | Ese de ahí, el de los hoyuelos. |
She's got the dimples, also, when she smiles. | A ella también le salen hoyuelos al sonreír. |
The guy with the dimples? | ¿El tipo de los hoyuelos? |
Put the tomatoes in the dimples. | Lo dejamos enfríar en la nevera. |
The recovery of skin tone will also reduce the dimples and flabbiness typical of cellulite at a more advanced age. | La recuperación del tono cutáneo, además, reducirá los hoyuelos y flaccideces característicos de la celulitis existente desde mucho tiempo atrás. |
Check the dimples on the pavers as you lay them, to be sure they formed correctly in the mold and none have been broken off in shipment and handling. | Revisa los botones de los adoquines para asegurarte de que se coloquen correctamente según el modelo y que no se hayan roto durante el transporte y la manipulación. |
