Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Paz Estenssoro managed to sustain this state capitalism by allying his MNR with the military, but that later led to the dictatorships of Generals Barrientos, Ovando, Bánzer and García Meza, among others. | Paz Estenssoro logró sostener este Capitalismo de Estado aliando a su partido, el MNR, con los militares, lo que fue después el principio de las dictaduras de los Generales Barrientos, Ovando, Bánzer y García Meza, entre otros. |
The dictatorships of Spain and Italy are two totally different forms of dictatorship. | Las dictaduras de Es paña e Italia son dos formas totalmente distintas de dictadura. |
The overthrow of the dictatorships is just the first stage. | El derrocamiento de las dictaduras es solo la primera etapa. |
Yet while the dictators were toppled, the dictatorships remain. | Si bien los dictadores respectivos fueron derribados, las dictaduras continúan. |
Press and political power in the dictatorships. | Prensa y poder político en las dictaduras. |
The same was done by the dictatorships of the last century. | Lo mismo hicieron las dictaduras del siglo pasado. |
The end of the dictatorships has also helped. | También ha ayudado la desaparición de dictaduras. |
In the final analysis, the dictatorships in the Middle East are all are reflection of this contradiction. | En última instancia, las dictaduras del Medio Oriente son todas reflejo de esta contradicción. |
As the dictatorships begin to crumble, the protesters are crying out for leadership. | Mientras las dictaduras se desmoronan, las masas en lucha piden a gritos una dirección. |
They arrested me because of a denunciation, one of the most sinister elements of the dictatorships. | Me arrestaron por delación, una de las cosas más siniestras de las dictaduras. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
