Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
These are challenging times, especially for the developing countries.
Estos son tiempos difíciles, especialmente para los países en desarrollo.
The situation is more varied in the developing world.
La situación es más variada en el mundo en desarrollo.
The burden is weighty, especially for the developing countries.
La carga es pesada, especialmente para los países en desarrollo.
And that would be very interesting in the developing world.
Y lo que sería muy interesante para el mundo desarrollado.
These toxins may cause damage to the developing fetal organs.
Estas toxinas pueden causar daño a los órganos fetales en desarrollo.
Their impact on the developing countries has been particularly severe.
Su efecto sobre los países en desarrollo ha sido particularmente agudo.
The sac contains amniotic fluid and the developing baby.
El saco contiene líquido amniótico y el bebé en desarrollo.
The programme has been extended to all the developing countries.
El programa se amplió a todos los países en desarrollo.
In contrast, the developing countries are not well organized.
En cambio, los países en desarrollo no están bien organizados.
This represents an opportunity in particular for the developing world.
Esto representa una oportunidad, en especial para el mundo en desarrollo.
Palabra del día
el azulejo