Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Viajes Nobel had a spectacular growth in the last few years, even after the debacle of September 11.
Viajes Nobel había tenido un crecimiento espectacular en los últimos años, incluso tras superar la crisis tras los eventos del 11 de septiembre de 2001.
DJ Paul has not responded publicly to the debacle.
DJ Paul no ha respondido públicamente a la debacle.
The causes of the debacle are many and disputed.
Las causas de la debacle son muchas y disputadas.
Bombardment of French cities and blockade after the debacle.
Bombardeo de ciudades francesas y bloqueo tras la debacle.
This was immediately after the debacle with the helicopter in Slovakia.
Ello era inmediatamente después del intento frustrado con el helicóptero en Eslovaquia.
Neoconservatism has, of course, been largely discredited by the debacle in Iraq.
El neoconservadurismo ha, por supuesto, sido desacreditado mayoritariamente por la debacle en Irak.
Movies disposed to precipitate the debacle not from art, but from the disaster.
Películas dispuestas a precipitar la debacle no desde el arte, sino desde el desastre.
Keep out of the government. Avoid the debacle.
Tienes que estar fuera del gobierno, no asociado a la debacle.
They are in a difficult position after the debacle in Lebanon last year.
Están en una situación difícil después de la debacle del año pasado en Líbano.
They were so wrong that even Murphy declined to promote the debacle.
El fracaso fue tanto que hasta Murphy se negó a promover este fiasco.
Palabra del día
el espumillón