Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The entity may observe that the death rate is unchanged from one year to the next. | La entidad puede observar que la tasa de mortalidad no ha variado de un año a otro. |
Subject to any provisions to the contrary contained therein, a mandate shall however, terminate vis-à-vis the Office upon the death of the person who conferred it. | No obstante, salvo disposición en contrario, la Oficina considerará que un mandato ha dejado de ser válido cuando fallezca la persona que lo confirió. |
This includes sentences attracting the death penalty, floggings and amputations. | Ello incluye sentencias que conllevan la pena de muerte, azotes o amputación. |
Jurisdiction in the event of the death of one of the spouses | Competencia en caso de fallecimiento de uno de los cónyuges |
This must be done before the culture reaches the death phase. | Esto deberá realizarse antes de que el cultivo alcance su fase letal. |
Provision of benefits in the event of the death of a pensioner | Abono de prestaciones en caso de fallecimiento del titular de una pensión |
Member of the death squads. | Miembro de los Escuadrones de la muerte. |
Abolish references to the death penalty in the Republika Srpska Constitution. | Suprimir las referencias a la pena de muerte en la Constitución de la República Serbia. |
In the event of the death, the payment shall not be less than EUR 21000. | En caso de muerte, este pago no podrá ser inferior a 21000 EUR. |
If he/she is, please indicate the date of the death … | En caso afirmativo, fecha del fallecimiento: … |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
