Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
But we understand both, the dear grandfather that it not so. | Pero los dos comprendemos, el abuelo amable que esto no así. |
It was thus that the early disciples gained their likeness to the dear Saviour. | Así fue como los primeros discípulos se hicieron semejantes a nuestro Salvador. |
She slipped from our hands and ran to the room where the dear child was lying in her cradle. | Ella se zafó de nuestras manos y corrió al cuarto donde la niña muerta yacía en su cuna. |
The evening of that happy day the Madonna is shown to the dear daughter in all of his beauty. | La tarde de aquel dìa feliz la Virgen se muestra a la hija querida en toda su belleza. |
That was Porfirio: the definitive watershed in the lives of so many people, and at the same time the dear friend. | Ese fue Porfirio: el parteaguas definitivo en la vida de tantas personas, y al mismo tiempo el amigo entrañable. |
He truly cares for all living beings seeing them all as the dear children of the Supreme Father, Lord Sri Krishna. | El verdaderamente cuida a todas las entidades vivientes viéndolos como los hijos queridos del Padre Supremo, el Señor Sri Krishna. |
It is so important to please the hero of the occasion, to invest in a gift all his attitude towards the dear person. | Es tan importante complacer al héroe de la ocasión, invertir en un regalo toda su actitud hacia la persona querida. |
O holy night, the stars are brightly shining; It is the night of the dear Savior's birth! | Las estrellas son pulidas y brillantes Es la noche del nacimiento del Salvador querida! |
Before supper I/you/they have entered a moment chapel, to spiritually exchange the oplatek with the dear people to my heart. | Antes de cena he entrado un momento en capilla, para intercambiar espiritualmente el oplatek con las personas queridas a mi corazón. |
They need the dear evolved brothers to aid and follow them up to the progress. | Necesitan la ayuda de abnegados Hermanos Mayores que les acompañen de cerca, para mantenerse en el camino del progreso. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
