The Czechs have also said 'yes' to the Lisbon Treaty. | Los checos también han dicho "sí" al Tratado de Lisboa. |
The Czechs and the Slovaks were unable to agree on a joint constitution. | Los checos y los eslovacos no lograron ponerse de acuerdo sobre una constitución común. |
With over 600 000 troops occupying the country, the Czechs and Slovaks are powerless. | Checos y eslovacos se ven impotentes ante los 600 000 hombres que ocupan su país. |
Certainly the Czechs and the Hungarians will well remember Brezhnev's doctrine of limited sovereignty. | Los checos y los húngaros seguramente recordarán bien la doctrina de Brezhnev sobre la soberanía limitada. |
What is also needed, as the Czechs pointed out, is enlightened imagination and political courage. | Lo que también se necesita, como lo han indicado los checos, es una imaginación preclara y valor político. |
Not allowed to sing a song they like, just because the Czechs don't like it | No se les permite cantar una canción de su gusto porque no les agrada a los checos. |
Prague is the capital and the cradle of the Czechs' culture, where many famous personalities were born. | Praga es la capital y la cuna de la cultura de los checos, donde nacieron muchos personajes famosos. |
The Czechs accomplished this at half time - before Parliament ended with the election period. | Los checos lo han logrado en la mitad de tiempo, antes de que el Parlamento terminase con el período electoral. |
According to a recent survey, Poles are more fond of the Czechs than they are of any other nation. | Según un reciente estudio, los checos son el pueblo preferido de los polacos. |
At first the Czechs are polite and analyzing, then if you pass their test, they do anything for you. | Al principio, los checos son educados y analizan, después, si usted pasa su prueba, hacen cualquier cosa por usted. |
