Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If she asks, the curbs are being painted.
Si pregunta, acaban de pintar las aceras.
Avoid hitting the curbs or other vehicles on the way.
Evite golpear los bordillos u otros vehículos en el camino.
Use: in the curbs, flower beds and rocky areas.
Uso: en las aceras, parterres y zonas rocosas.
Snow was stacked up against the curbs.
La nieve fue apilada para arriba contra los encintados.
Battered trucks and abandoned cars were parked here and there at the curbs.
Aparcados junto al bordillo había camiones abollados y coches abandonados.
What if the curbs were removed and it became a mixed-use street?
¿Qué tal si las aceras se eliminaran y se hiciera una calle de uso mixto?
We looked at the curbs.
Nos fijamos en los bordillos.
Spectators would crowd along the curbs to see the latest trends in fashion.
Los espectadores se aglomeraban a lo largo de la avenida para observar las últimas tendencias en la moda.
A feeling that is danced and percolates through the curbs of the one hundred porteño neighborhoods.
Un sentimiento que se baila, que se cuela por los cordones de los cien barrios porteños.
It has pneumatic wheels that provide greater driving comfort and make it easier to climb the curbs.
Cuenta con ruedas neumáticas que aportan un mayor confort de marcha y permiten subir con mayor facilidad los bordillos.
Palabra del día
el césped