Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In Guanajuato the followers of Father Hidalgo massacred the Creoles. | Esta masacre perdió a Hidalgo del padre la ayuda de criollos a otra parte en México. |
With the arrival of immigrants and mixing with the creoles, born in the suburbs, the Tango. | Con la llegada de los inmigrantes y su mezcla con los criollos, nace en los suburbios, el Tango. |
The viceroy Iturrigaray, supported by the creoles of the Ayuntamiento in Mexico City, declares the autonomy of the New Spain in view of the crisis of power in the metropolis. | El virrey Iturrigaray, apoyado por los criollos del Ayuntamiento de la ciudad de México, declara la autonomía provisional de la Nueva España ante la crisis de poder en la metrópoli. |
Even if the Conquest of the Desert was officialized by the presence of the huincas (white people) in the area, trade (not always legal) between the mapuches and the creoles goes a long way back to times quite previous to the General Roca expedition. | Si bien con la Conquista del Desierto se oficializó la presencia huinca (gente blanca) en la región, el comercio (no siempre legal) entre mapuches y criollos es de larga data y bastante anterior a la expedición del General Roca. |
The Creoles mainly live in the area around Bluefields and Corn Island. | Los criollos viven principalmente en la zona de Bluefields y Corn Island. |
In Guanajuato the followers of Father Hidalgo massacred the Creoles. | En Guanajuato los seguidores del Hidalgo del padre masacraron a criollos. |
The Creoles speak English or Caribbean English. | Los criollos hablan inglés o el inglés del Caribe. |
Meanwhile Facebookito was specially designed for the Creoles with accounts on the social network Facebook. | Por su parte Facebookito se diseñó especialmente para los criollos con cuentas en la red social Facebook. |
There exist two big groups that together represent 95 % of the population: the Creoles and mixed race. | Existen dos grandes grupos que juntos representan el 95% de la población: los criollos y los mestizos. |
That is referring to the U20 World Cup final in which the Creoles exhibited the talent of their new litter. | Eso refiriéndose a la final del Mundial Sub20 en la que los criollos exhibieron el talento de su nueva camada. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
