Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Come with me to the Crag. | Ven conmigo a Risco. |
The crag on which this turret was built is almost inaccessible, making it even more difficult to maintain a high wall around it. | El risco en el que se asienta el torreón es prácticamente inaccesible, aumentándose las dificultades por la existencia de un alto muro o muralla que lo rodean. |
The CRAG team used modified plants in which the circadian clock goes slower due to an increased and constant accumulation of TOC1, an essential component of the plant circadian clock. | El equipo del CRAG utilizó plantas modificadas en las que el reloj circadiano va más lento debido a un aumento en la cantidad de TOC1, un componente esencial del reloj circadiano en plantas. |
Luis Matías-Hernández, first author of the discussed work, began to study the formation of trichomes in the model plant Arabidopsis thaliana when he was a postdoctoral researcher at the CRAG group led by Soraya Pelaz. | Luis Matías-Hernández, primer autor del trabajo publicado ahora, empezó a estudiar la formación de tricomas en la planta modelo Arabidopsis thaliana cuando era investigador post-doctoral en el grupo del CRAG dirigido por Soraya Pelaz. |
She pressed forward, stumbling down the crag toward the sea of Eldrazi below. | Siguió adelante, bajando a trompicones por el risco hacia el mar de Eldrazi. |
The winery stands on the crag of San Pelayo, on the outskirts of San Vicente. | La bodega se apoya sobre el cerro San Pelayo, en las afueras de San Vicente. |
The result is that, when looking at the landscape from the crag of San Pelayo, the winery disappears. | El resultado es que, mirando el paisaje desde la piedra de San Pelayo, la bodega desaparece. |
This can be difficult if the crag has lots of sub-cliffs which each may have their own location. | Esto puede ser difícil si la escuela tiene muchos sectores, pues cada uno puede tener su propia ubicación. |
The protected area comprises the crag and the pine trees that spread out to the adjacent water spring. | El espacio protegido comprende el risco y los pinos que se extienden al borde del manantial adyacente. |
In the case of the crag vegetation, steps must be taken to reduce the pressure from livestock. | En el caso de la vegetación de roquedo, se ve la necesidad de reducir la presión ganadera. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
