Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
That way, machines that have been correctly set up will automatically load the correct document.
Así, las máquinas bien configuradas abrirán automáticamente el documento en el idioma adecuado.
Forcing clients to hand back the correct document revision is the heart of CouchDB's optimistic concurrency.
Forzar a los clientes a enviar la revisión correcta de los documentos es el corazón de la concurrencia optimista de CouchDB.
They would have to find the correct document, copy the link and paste it into a browser to read that link again.
Tenían que encontrar el documento correcto, copiar el enlace y pegarlo en un buscador para volver a leerlo.
It is unclear whether the omission of the correct document in the United States' consolidated exhibit list would mean that the 1985 report is not properly before the panel.
No resulta claro si la omisión del documento correcto en la lista refundida de los Estados Unidos significa que el informe de 1985 no ha sido debidamente presentado ante el Grupo Especial.
Likewise, the Directorate supports and provides all the means and resources necessary for the care of the Environment and to preserve and improve Safety and Health continuously during the development of the work, as well as to ensure the correct Document Management.
Asimismo, la Dirección apoya y proporciona todos los medios y recursos necesarios para el cuidado del Medio Ambiente y para preservar y mejorar de forma continúa la Seguridad y Salud durante el desarrollo del trabajo, así como para asegurar la correcta Gestión de Documentos.
Palabra del día
la garra