Kate watches Ana Lucia, attributing that she is behind the con. | Kate observa a Ana Lucia, sospechando que está detrás de todo. |
Yeah, according to the con, there's no negative ripple. | Sí, si estamos de acuerdo con eso, no hay onda negativa. |
No, that is a very valuable part of the con. | No, esa es una muy importante parte de la estafa. |
No, that is a very valuable part of the con. | No, esa parte es una parte valiosa de la estafa. |
But if the bribe is in cash, the con doesn't work. | Pero si el soborno es en efectivo, la estafa no funciona. |
He told me that that was his half of the con. | Me dijo que esa era su parte de la estafa. |
The art of the con is the art of misdirection. | El arte de la estafa es el arte del engaño. |
I just think we ought to focus on the con. | Solo creo que deberíamos concentrarnos en la estafa. |
Skills have been included for development of the con- | Se han incluido competencias para el desarrollo de la cul- |
I know the con you and your brother are running. | Conozco el timo que tú y tu hermano tenéis en marcha. |
