Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We did the commando training together and he came out on top of the course. | Hicimos el entrenamiento de comando junto y él llegó a la cima del curso. |
In January 2006, French authorities arrested former Ivorian army officer Jean-Tony Oulaï in Paris under suspicion that he headed the commando unit that had abducted Kieffer. | En enero de 2006, las autoridades francesas arrestaron al ex oficial del ejército marfileño Jean-Tony Oulaï en París por sospechas de que había encabezado la unidad comando que había secuestrado a Kieffer. |
Whereas in the beginning, the commando units were kept so secret that the fighters were recruited on personal recommendations, today they are open to conscripts that have to excel in a multi-day selection procedure. | Mientras que al principio las unidades de comandos se mantuvieron tan en secreto que sus miembros se reclutaban por recomendaciones personales, hoy día están abiertas a los reclutas, que tienen que superar con éxito un proceso de selección de varios días. |
The Commando Small Craft Anchoring System includes everything you need: Anchor Rope, Chain, Shackle and Storage Bag. | El sistema de fondeo Comando incluye todo lo que necesita: Ancla Guardian, cabo, cadena, grillete y bolsa de almacenamiento. |
The commando teams will be evaluated by a panel of military personnel on the basis of their abilities, tactics, techniques, and procedures during the exercise. | Los equipos de comandos serán evaluados por un panel de militares en base a sus habilidades, las tácticas, técnicas y procedimientos durante el ejercicio. |
The commando leader ordered us to stop the vehicle. Meanwhile, one of his men stepped on an antipersonnel mine and flew through the air. | El jefe del comando nos dio la orden de detener el vehículo, mientras que uno de sus hombres pisaba una mina quiebra-patas y voló por los aires. |
In later stages of the operation a force specially trained for jungle warfare, the Commando Battalion for Resolute Action (CoBRA), will move into the area. | En etapas posteriores de la operación una fuerza especialmente entrenada para la guerra en la selva, el Batallón de Comandos de Acción Resuelta (COBRA por sus siglas en inglés), se trasladará a la zona. |
Do you know that the commando can hide in an ordinary street? | ¿Sabe usted que el comando pueden esconderse en una calle común? |
The modus operandi of the commando, meticulously planned, leaves many questions unanswered. | El modus operandi del comando, meticulosamente planeado, deja muchas cuestiones pendientes. |
To form the commando, he appointed the ministers who manage it. | Para integrar el comando designó a los ministros que los manejan. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
