Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Five US sailors were injured and ten others were found missing after the collusion in Singapore's Strait waters. | Cinco marineros estadounidenses resultaron heridos y otros diez se encuentran desaparecidos después de que colisionasen este destructor y el petrolero Alnic MC en aguas del estrecho de Singapur. |
In other cases, little or no collateral had been put up, with the collusion of bank owners or officials, and the credit had been used for personal ends. | Pero hubo otros casos en que, con el contubernio de algún funcionario o dueño de un banco, o en beneficio de algún banquero, no hubo garantía o ésta fue muy pequeña, y el crédito se transfirió para fines personales. |
Was he not the one who ruled, with the collusion of the PRD municipal government of Texcoco, during the eviction of the florists and the arrest of the leader of the People's Front in Defense of the Land, Ignacio del Valle, in May 2006? | ¿No es quien dictaminó, coludido con el gobierno municipal perredista de Texcoco, el desalojo de los floristas y la aprehensión del dirigente del Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra, Ignacio del Valle, en mayo del 2006? |
Some headed clandestinely to Lebanon with the collusion of government officials. | Algunos se dirigieron clandestinamente hacia Líbano con la connivencia de funcionarios del gobierno. |
This was obviously done with the collusion of the US Government. | Esto se ha hecho desde luego con la connivencia del Gobierno de los Estados Unidos. |
It is impossible that this could have been fulfilled by the collusion of the pagan Roman soldiers. | Es imposible que esto pueda haber sido cumplido por la iniciativa de los soldados romanos paganos. |
One only needs to look at the collusion between Big Pharma and government health agencies. | Uno solo necesita mirar la colusión entre las corporaciones farmacéuticas y las agencias de salud del gobierno. |
Honesty is honest and trustworthy, a trustworthy person tend to be the collusion of others. | La honestidad es honesto y digno de confianza, una persona de confianza tienden a ser la colusión de los demás. |
Just as important, their clients received the largest amount of the $400+ million distributed from the collusion damages. | Así como, sus clientes recibieron la cantidad más grande de los $400+ millón distribuido de los daños de la colusión. |
It also involves the collusion and collaboration of South elites and asymmetrical relations among south countries. | Además, también incluye la colusión y colaboración de las élites del sur y las relaciones asimétricas entre los países del sur. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
