Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The Beatles then asked the orchestra members if they would clap their hands and sing along to the refrain in the coda. | Mientras se grababan los coros, The Beatles preguntaron a los miembros de la orquesta que si podrían dar aplausos y cantar el estribillo mientras la coda de la canción seguía. |
The Coda Rossa ski lifts are 300 metres away. | Los remontes de Coda Rossa se encuentran a 300 metros. |
The coda to the seminar will be a seven-hour presentation of The Words of Others in its entirety. | El seminario concluye con la presentación de Palabras ajenas, en su versión completa, con una duración de siete horas. |
When the PlayStation VR platform launches next year (nope, they won't tell me when either;D), you'll be able to play the Coda expansion and Volume's core campaign in VR. | Cuando la plataforma PlayStation VR se estrene el próximo año (no, tampoco me van a decir cuándo será), podrás jugar en VR la expansión Coda y la campaña principal de Volume. |
When the PlayStation VR platform launches next year (nope, they won't tell me when either;D), you'll be able to play the Coda expansion and Volume's core campaign in VR. | Cuando salga para PlayStation VR el año que viene (no, a mí tampoco me han dicho cuándo;D), podréis jugar a la expansión Coda y a la campaña principal de Volume en VR. |
The CODA structure proposed by GABARRÓ, is a construction that explores the elastic limits of wood with UPM WISA plywood boards and the application of new technologies for the surfaces created with wood. | La estructura que propone CODA de la mano de GABARRÓ, es una construcción que explora los límites elásticos de la madera con tableros de contrachapado, así como la aplicación de las nuevas tecnologías al servicio de las superficies creadas con madera. |
This new encounter would be like the coda to that meeting. | Este nuevo encuentro sería como el colofón de aquel encuentro. |
Okay, you want me to cut the coda? | Bien, ¿quieres que corte la coda? |
I just wanted to tell you that I practiced the coda last night and I finished. | Solo quería decirle que practiqué la coda anoche y terminé. |
Then we have a short transition that leads us to the coda or conclusion of this piece. | Entonces tenemos una transición corta que nos conduce a la coda, o conclusión de esta pieza. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
