Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The chinchillas food Vitakraft Emotion is a natural mixture of ingredients that offers a balanced and healthy nutrition.
La comida para chinchillas Vitakraft Emotion es una mezcla natural de ingredientes que ofrece una nutrición equilibrada y saludable.
A NI 43-101 Technical Report dated June 20, 2013 on the Chinchillas silver project is available on www.sedar.com.
En el sitio web www.sedar.com se encontrará un informe técnico (NI 43-101) con fecha del 20 de junio de 2013 sobre el proyecto de mina de Chinchillas.
It must enable the chinchillas to use the bath of sand for 5 or 10 minutes.
Se ha de permitir a las chinchillas que usen el baño de arena durante 5 ó 10 minutos.
Some of the chinchillas used in the study had normal hearing while others had a cochlear hearing loss.
Algunas de las chinchillas del estudio tenían una audición normal mientras que otras tenían una pérdida de audición coclear.
The study shows that in quiet surroundings, there is almost no difference in the chinchillas with or without any damage in the cochlea.
El estudio muestra que en entornos silenciosos, no había apenas diferencia entre las chinchillas con y sin daños en la cóclea.
This feed has been developed under the strict control of veterinary specialists in nutrition and formulated under the recommendations of the Mediterranean diet, to offer a food that meets the needs of the chinchillas living in cages.
Este pienso ha sido desarrollado bajo estricto control de veterinarios especialistas en nutrición y formulado bajo las recomendaciones de la dieta mediterránea, para ofrecer un alimento que cumple con todas las necesidades de las chinchillas que viven en jaulas.
The requesters asked that their identities be kept confidential.Footnote 1 The responding party identified was Golden Arrow Resources Corporation, relating to the Chinchillas silver project in Argentina.
Los solicitantes pidieron que se mantuviera la confidencialidad de sus identidadesNota 1. La parte requerida indicada era Golden Arrow Resources Corporation, en relación con el proyecto de mina de plata de Chinchillas, en Argentina.
The presence of such special flora and fauna in various stages of recuperation has made the Chinchillas National reservation an ideal place for study, investigation and environmental education; it is also supported by the World Wildlife Federation (WWF).
La presencia de flora y fauna en sus variadas etapas de recuperación han hecho de esta reserva un lugar especial para el estudio, la investigación y la educación ambiental, y está sostenida por la Federación Mundial de Vida Silvestre (WWF).
Palabra del día
la garra