Put the camera over the chalk mark, will you? | Pon la cámara sobre la marca de tiza, ¿quieres? |
The parameter adds the chalk strokes in light areas. | El parámetro añade los trazos de tiza a las zonas claras. |
Sure, upstairs next to the room with the chalk outline. | Claro, subiendo las escaleras al lado de la habitación con la marca de tiza. |
That's how the chalk transferred to his body. | Y de esa manera se transfirió la "tiza" a su cuerpo. |
Where is the chalk mark? | ¿Dónde está la marca de tiza? |
Magnetic letters and numbers look especially pretty on the chalk board. | Las cifras y letras magnéticas quedan de maravilla sobre una pizarra de tiza. |
Oh, look—you can still see the chalk outline from the last person who stayed here. | Aún puedes ver el contorno de tiza de la última persona que estuvo aquí. |
Follow the chalk lines to keep the joints straight and make minor adjustments if necessary. | Siga las líneas de tiza para mantener las uniones rectas y realice pequeños ajustes en caso de ser necesario. |
There has to be some kind of device to heat the chalk pellets... and sublimate the gas to get it to go into the air. | Debe de haber algún aparato para calentar las pastillas de tiza y que sublime el gas para que se mezcle en el aire. |
I don't make any bones about the fact that I am an excellent Spanish teacher, with twenty years' experience—and weariness—wielding the chalk. | Nada me cuesta declarar que soy un excelente profesor de castellano, con la experiencia —y el cansancio— de veinte años de tiza y pizarrón. |
